ウクレレは、究極の コミュニケーション・ツールです!!

ALOHA！

あっという間に、

　　２月最後の土曜日となりましたね~~!!

　もうすぐ、春がやってきます。
Ian Shiromaさんも、ウキウキと、とっても楽しそうですね～（⌒▽⌒）

そして、Ian さんの後ろで、もうお一人!!

なんだか「春が来るよ〜〜」と言わんばかりの

　楽しい動きをしてみえる方が

いたので、パシャリ!!☆

どなたかは？...後ほど、ご紹介しますね～♪♪

　さあ！！

今日もHawaiian 8 Cafeは、

キラキラと輝く、ハワイアンムードでスタートしましたよ♪

最初のIanさんのLiveは、

Ianさんの大切なお友達でもあり、

Hawaiian 8 Cafeの大ファンでもいてくださる

Edｄy Itoさんのお誕生日を祝って、

Edyさんの大好きな、

Bob Marley（ボブ・マーリー）の

「Stir it up ＆ One love」をメドレーで、

　　熱唱してくれました〜！！

さすが！！

レゲエ の名曲を、みごとにＩａｎ風にアレンジして、

ウクレレで演奏して、そして、

オリジナルミックスで歌ってくれましたよ～♪

本当に惚れぼれとする、ミュージシャンとしての力量ですね！

さて さて、スタジオには、エミ　アオイさんのお気に入りの、

絵画も飾られていましたよ-!!

先週、名古屋で個展を開いたアーティストの、

佐藤ロドリゲス さんの作品です。

なんともさわやかな海風を感じる、

春にふさわしい、すてきな作品ですね～。

「ハワイアン　8　カフェ」は、ハワイに関する

アート作品も、どんどんとご紹介して行きます!!

動画でスタジオの雰囲気をご覧になると、

どこかに、アーティストの作品を見つけることができますよ！

　　ぜひ、チェックしてみてくださいね。

それでは、ここで、

先ほど、さわやかな黄色い服を着て、

楽しそうに、のびのび〜っと 伸びていた方を、

  ご紹介しましょう！！

そうです！本日の番組のゲストです！

「ウクレレは、コミュニケーションの大事な道具である!!」

「一家に一台 ウクレレを!!」...と、

ウクレレ一本持って、

色々な街で、真摯に普及活動を行っている、

  ウクレレコミュニケーター の

松下  寿一さんで～す!!

「 一家に一台 ウクレレを!!」　この意味を、
イアンさんに、ぜひ、理解してほしく、

エミさん、一生懸命に英語に訳して Ｉａｎさんに伝えましたよ!!

「One Ukulele is Ｎeeded at Each Home !!」

Ｉａｎさん、すぐに理解して、自分も "同じ気持ち～!!"と、
松下さんと意気投合!!

この小さい楽器「ウクレレ」が いかに、
人とのコミュニケーションを円滑にし、また豊かにするかを、
2人で いっ～ぱい、熱くお話ししてくれました。

Ｉａｎさんは、ハワイから日本に来た時、最初に人々が
自分に興味を持ってくれたのは
この「ウクレレ」と 「音楽」があったからだよ！と、

しみじみと語り、

そして、松下さんは、

• はじめてハワイに行った時にウクレレを持って行き、
  演奏をしながら、街や海岸を
  歩きまわったお話しをしてくれましたよ!!
  
  朝早くにワイキキビーチで弾いていたら、
  ウクレレを弾きながら歩いてきた人がいて、
  意気投合、コーヒーをおごってもらい、
  ２曲ほど教えてもらったことや、
  
  海軍らしき人 ５，６人にいきなり囲まれたので、
  とっさに、
  「ＳＴＡＮＤ ＢＹ ＭＥ」をウクレレ弾きながら大声で歌ったら、
  これまた意気投合！
  全員で大合唱となり、
  最後に全員とハイタッチをして別れたと言う、
  楽しかった想い出を、語ってくれました。
  
  なるほど～、本当にウクレレ １本で、

　言葉を超えて、国を超えて、こんなに、
　わかり合う事が出来るんだ～☆☆

　いいお話しですね（⌒▽⌒）

松下さんは、ウクレレを愛するたくさんの仲間と共に、
様々な ウクレレ普及活動をしているそうです。
例えば、
９８年頃 発足したウクレレ愛好家サークル 
「ウクレレ中部連合」のメンバーと一緒に、

毎年、名古屋の覚王山にある日泰寺のお祭りで、

テントを借りて、
ウクレレ・ワークショップなどを開いているそうです。

ウクレレに少しでも触れてもらい、良さをわかってもらう為に、
色々な街へ出かけては、

素敵な縁を広げているんですって!!

そんな松下さん、ウクレレを演奏し、

歌っているときは、いつもこんな表情です☆
↓

お話しをされている時も、

ずーっと、 ニコニコ笑顔 （⌒▽⌒）

ウクレレを弾射ている時も、歌われている時も、

いつも微笑みを絶やさずに、

ほんとうにウクレレが大好き！という気持ちが、

心から伝わってきますね～!!

Ianさんも、松下さんのように、

音楽やウクレレを「心から楽しむ」ということが、

一番大切なこと !!と、

とっても共感していました♪♪

最後に、2人は、

ウクレレを弾く時、最初は、

譜面は読めなくなくても大丈夫。

ただ、必要なのは「感じること!!」 と、

会話を締めくくりました。

そんなお２人が、

一緒にウクレレを弾きながら、

歌も一緒に唄ってくれましたよ～♪

2人が選んだ曲は、

尾崎 豊のオリジナル曲 「I Love You」

♪♪

お２人の

音楽やウクレレに対する熱い気持ちが、

美しい声と共に飛び出してくる感じでした～♪

素敵な演奏にエミさんも大感激!!

さてさて、番組は続き、

今日は、なんと豪華に、

松下さんのウクレレに、さらに Ianさんが音を重さねた

インスト演奏をＢＧＭとして聞きながら、

この時期おすすめの

「ハワイの旅情報」を、

エミさんが、お届けしました～♪

今回の「旅情報」は この時期限定の、

ホエールウォッチングの情報です！

毎年12月～4月は、
ハワイに、
たくさんの 鯨（くじら）が集まってくるそうですよ!!

こ～んな風に 大きな体でジャンプしたり、

かわいいハート型のシッポを持ち上げたり、

素晴らしいパフォーマンスを見せてくれるクジラを、

近くで見ることができるのです!!

この迫力満点のパフォーマンスを見せてくれるのは、
ザトウ クジラ！

この時期になると繁殖や出産、育児のために、

アラスカから暖かいハワイの海を目指して

やってくるそうです。

オスは14メートル、メスは15メートルにもなり、

体重は平均35トン！として知られています。

このクジラを見るには、

マウイ島が一番いいかもしれません。

なんといっても、現在、世界に生息する

約7000～8000頭のザトウクジラのうち、

約3000頭がマウイ近海で

越冬すると言われています！

マウイ島はクジラの保護区に指定され、

ホエールウォッチングのメッカとして、

世界中から、人々が、クジラを見るために、

訪れるのです。

3月でも、海岸沿いを走るハイウェイや

カアナパリのホテルのベランダから

クジラの「ブロー」（潮吹き）を

肉眼でいくつも発見できるそうです！！

カパルア～カアナパリ～ラハイナ～ワイレアなど西海岸の
リゾートエリアからも、

クジラの姿を確認することができるそうです。

なかでも有名なビューポイントは、

マクレガー・ポイント展望台だそうです。

そして、このクジラをより近くで見るために、
ウォッチング クルーズが、

ハワイの各島から出航しているそうですよ！

JSTさんがなんと、クジラ遭遇率９５％の
スペシャル ウォッチング クルーズを
１人８,８００円でアレンジしてくれるそうなので、
ご興味のある方は、ぜひ、

JSTさんへお問い合わせしてみてくださいね♪

な〜んでも♪教えてくれるのが、

海外専門旅行会社 JSTさんです!!

→http://www.jstgroup.com/

HPもご覧くださいね（⌒▽⌒）

今日も、いつものように、

スタジオは笑顔があふれていました。

こんな風にね☆☆☆

とっても穏やかな、春到来にふさわしい、

　楽しい時間が流れました!!

皆様にも伝わったことと思います。

さて、来週は どんなかな？

みなさん、ぜひ、来週も

楽しみにしててくださいね～♪

それでは、みなさ～ん

See you next week !

Mahalo～♪♪

Hawaiian Eight Cafe番組ディレクター

— Rikako より—

Hawaさん登場！

１９７０年代のハワイの話しに花が咲きました！

ALOHA~!!

今日のHawaiian 8 Cafeは、

オープニングから、

素敵なゲストをお迎えして、

スタートしましたよ♪

そうです！

Emiさんの大好きな

KawaileleのHawaさんこと、

幅口  寿昭さんで-す。

そして...

おなじみ Ian Shiromaさんのオープニングライブは、

１９７０年代にハワイで結成されたバンドで、

サーフロックという

新しい音楽ジャンルをハワイでつくった、

「Kalapana」の曲からスタートしました！

「For You I'd chase a rainbow」、

君のために虹をとってあげるよ〜という

甘いラブソングをIanさんがさらに、

情熱的に歌ってくれました！

Hawaさんも、もちろん

ギターで参加。。！！

Emiさんの理想の展開で、

今日の番組はスタートしましたよ〜！

Hawaさんは、なんと１９７０年代初頭に

ハワイに初めて訪れたんですって♪

その時は、日本からハワイへ

訪れる観光客が急激に増えた時代で、

 エルビス・プレスリーの「ブルーハワイ」や

加山 雄三の「ハワイの若大将」などの映画が

上映され、ハワイへの旅行熱に

拍車をかけることになったんだそうです！

Hawaさんは、学生のときから、

ハワイのワイキキビーチから

世界４００局の放送局を通じて、

放送されていた「ハワイコールズ」という

伝説のラジオ音楽番組を日本で聴いていて、

ハワイの曲のすばらしさを知り、

ハワイに憧れをもっていたんですって♪

そこへ参加してくれたのは、

やはり、当時のハワイを良く知る、

我らが JSTの西 社長です！

西 社長、言わく、

当時のサラリーマンの平均月収が

６万円程度だった時代に

ハワイへの旅行代金がその６倍ほど

かかった話しをしてくださり、

それほど、ハワイは憧れの存在で、

今みたいに簡単には行けなかったんだよね〜っと、

Hawaさんとその時代を懐かしんでいましたが、

１９７４年 生まれのIanさんには、

チンプンカンプンのお話しのようで、

いきなり、 「Emi、その時代のことわかる？」と 、

聞きましたが、Emiさんは、それには答えず、

ひたすら、Hawaさん、西さんの歴史的なお話しに

感動し続けていました。

Ianさん、女性に年を聞いちゃ

だめなのよ〜！！

ところで西 社長のお話しでは、

現在、日本からハワイへ訪れる観光客は

毎年、１１５万人もいるそうですが、

これから春に向けて ４月〜６月が、

ハワイはもっとも気候がよく、

また、旅行代金も安く行ける時期になるそうで、

オススメだそうです！！

JSTでも、たくさんのハワイへの企画ツアーを

用意しているそうですよ！

JSTのハワイ専門セクションへ

コンタクトしてね！

「Hawaiian 8 Cafe」でも、この６月に、

IanさんやEmiさんや、

リスナーのみなさんと一緒に

オアフ島を訪れる旅を企画しているのですが、

なんと、Hawaさんも、

Kawaileleのヒデさんたちと共に

参加してくれるそうです！

現地では、ハワイの曲が生まれた土地を巡り、

みんなで歌いながら旅をするそうで、

とっても楽しそうですね〜♪♪

Emiさんは、きっと旅行中、

Hawaさんの渋い歌声を聴きたくて、

きっといっぱい、歌って〜！っと、

おねだりするんでしょうね♪

でも、それまで待てなくて、

今日も最後に、もう１曲 Hawaさんに

おねだりしてましたよ〜！

「Lei Ana O Manoa」

オアフ島のマノアに住むと言われている、

伝説の虹の女神の歌をIanさんと一緒に

歌ってくれました♪

２人のハーモニーの美しさに

Emiさんも、もう、うっとり。。☆

Hawaさん、また必ず番組きてね！と

約束を取り交わし、今日もなごやかに

番組が終了しました。。♪

　ミュージシャンとしての

長い経歴を持つ、Hawaさんの歌と

お話しは本当に素敵でした(^-^)♪

Big Mahalo~♪

Hawaiian Eight Cafe番組ディレクター

−  Rikako より −

中部地区からハワイ熱、

盛り上がってまーす！！

みなさんALOHA~!!

あれ？！

Ian Shiromaさん、なんだか今日は

イタリアンな雰囲気が漂って、

ダンディーですね～♪と Emiさんの

つっこみに、Ianさんは、

今日は番組の後に

友達の結婚式に参加することを

伝えてくれました。

でも、この番組に出演する時は、

どんな格好をしていても、

心はいつも、ハワイアン・フィーリングだよ-!!と、

早速、熱～く ハワイアンソングを

ライブで演奏してくれました♪♪

今日 選んだ曲は、

友達に捧げるウェディングソングで、

ハワイ語で、歌ってくれました♪

心がこもり、じーんと来ましたね。

さて、今日のスタジオは賑やかですよ！

素敵なゲストでいっぱいです！

「FURAIBOU−ふうらいぼう」の

みなさんをお招きしました！！

FURAIBOUのみなさんは、

ハワイ好き、音楽好き、フラ好きの方々が

集まったバンドで、

最近、中部地区のハワイアンレストランや

ライブハウスでも演奏をする姿を

よく見かけます。

今、話題のグループなんですよ♪

IanさんとFURAIBOＵは、

昨年の春、ハワイ好きの方々が主催する

お花見会で出会ったそうですが、

今では、なんと、 Ianさんのライブステージの、

オープニングアクトを

務めるほど仲良しだそうで〜す♪

「Hawaiian 8 Cafe」もぜひ、仲良くなりたいわ〜っと、

今回 ゲストにお呼びしました♪

FURAIBOＵの皆さんは、明るく、楽しい方々で、

そして、ウクレレや歌もとっても

お上手ですよ～♪

益々、中部地区のハワイコミュニティーが

FURAIBOWのリードで、

熱く盛り上がりそうな気配です♪

あらっ！

なんと、KawaileleのHawaさんが

ふら〜っと、遊びにきてくれましたよ.(^-^)

もちろん、Emiさんはハイテンションで、

早速、来週のゲスト出演の約束を

取り付けてしまいました♪

Hawaさんは、Ｎｏ! と言えず、

思わずOKしてしまい、

来週、出演してくれることになりました♪

Emiさん、めでたし♪ めでたし♪

今日のスタジオは、

FURAIBOＵのフラダンサーの

ナンシーさん と ベスさんの美しいフラも入り、

Ianさんとのセッションで大盛り上がり！

FURAIBOＵの両ボーカルのマミさん、フォギさん、

そして、ウクレレプレーヤーのりょうこさん、

バンドマスターのナルチョさんと

奥様のミエコさんが、

日頃から、しっかりと練習している

「Ka Uluwei O ke Kai」と、

「If We Hold on Together」を披露してくださり、

Ianさんもノリノリで、

カニカピラしましたよ！

FURAIBOWのみなさんは、

本当にほのぼのとした、

素敵なハワイアンバンドですね〜♪

今後の活動がたのしみです♪

たくさんのゲストに出演頂き、

とっても とっても充実した番組となりました！

みなさ～ん、Big Mahalo !!!

Hawaiian Eight Cafe番組ディレクター

−Rikako より−

暮らす様に過ごす、

ハワイの魅力をお伝えしました♪

みなさんALOHA～!!

気がつけば、もう２月ですね!!

みなさん、２０１３年は、いかがお過ごしでしょうか？

今日の私達の番組は、最初から、

オアフ島から帰国したての

ＫｗａｉｌｅｌｅのHideさんをお迎えしましたよ♪

「Hawaiian 8 Cafe」は、

２０１３年も 相変わらず、ジョークが

ビュンビュンと飛び交い、３人とも最初から、大笑い!!

そして、

２０１２年に引き続き、相変わらず、

Emiさんの、無茶ブリも、ブンブン！と、

飛び交って、

何が起こるかわからない状況で、

スタッフ一同は、緊張して進行させて

頂いていますよ〜 (^-^)

さあ！さあ！2013年も、

番組の最初は、皆さん、お楽しみの、

Ian ShiromaさんのLiveですよ～♪

Ianさんが、今日、オープニングのソロ演奏に選んだ曲は、

すっきりと晴れ渡る夜空に浮かぶ月の美しさを
表現した歌で、タイトルも それはそれは美しい、

　「Mahina O Hoku」 （夜の満月）と言う曲です。

これは、
美しい満月のように、

綺麗な女性は、遠すぎて、

なかなか手が届かない!!  
という Ianさんの男心、いや、いや! すべての男性の
男心を歌った曲みたいですよ-。

なんか、ハワイの曲って、切ない気持ちになる
曲が多いんですね-.(^-^)
Ianさんの歌声で、澄み渡るハワイの夜に浮かぶ満月が、
海に映っている美し～い光景を、
思い浮かべてしまいました☆　
2013年も、ほんとうにステキな、Ianさんの歌声です!!

さてさて、今日はなんと言っても、

オアフ島から帰国したばかりの

Hideさんに、ハワイの最新情報を
ぜひ伺いたくて、番組にお招きしましたよ〜♪♪

Hideさん、今回、オアフ島に行かれた理由の一つは、

"Ｐro Ｂowl"を観戦するためですって!!

Pro Bowlって何？って、

特に女性の方、わからないですよね-。

これは、オアフ島にある Aloha Stadiumで行われる、

アメリカンフットボールの全米プロリーグ（ＮＦＬ）の

オールスターゲームのことなのだそうです。

各リーグからファン投票などで選出された選手たちが、

シーズン最後を飾る試合を毎年ハワイで行なうそうです。

今年は、１月２７日に開催され、アメフト 大ファンのHideさんは、

さっそく現地に飛び、楽しんできたというわけです!!

この"Ｐro Ｂowl"は、

全米のアメフトファンも、また　ハワイのローカルの人も

とっても楽しみにしているイベントなんですって!!

試合の前から、観戦する人たちは

飲んで食べて 大いに盛り上がって、

それから、思いっきり観戦するんだそうですよ！

まさにハワイ最大級のお祭りイベントですね！

たのしそう〜〜！！

写真でもわかるように、Hideさんが身に着けている

シャツもキャップも、

Pro Ｂowlの記念に作られた限定のもの♪

Hideさんが、少年のように

観戦に没頭しているのが

目に浮かんじゃいました♪

ところで、ハワイで、Hideさんがお泊りされた先、

気になりませんか？

様々なタイプの宿泊スタイルがあるのがハワイ流ですが、

今回 Hideさんは、ハワイの絶景が見えることで有名な、

あの、「ワイキキ・サンセット」に

　　　　お泊りされてきたそうですよ〜！！！

ワイキキサンセットと言えば、そうです!!

JST所有のコンドミニアムですよね- (^-^)

Hideさんは、今回は３４階のお部屋に泊り、

窓から見える絶景を

たっぷりと、楽しんできたそうです。

Hideさん、お部屋に入ってビックリ！

とにかく、真っ青！

真っ青！って、何が...？ 

そうです。リビングもベッドルームも、

大きな窓から一面に、綺麗な青い海が

ずーっと広がっていたんですって！

夜は、ダイヤモンドヘッドと

美しいイルミネーションのコントラストを

　時間差で堪能して、

２４時間、時の流れを楽しんできたそうです☆

今日は、Hideさんに、

「ハワイで、暮らす様に 過ごす方法」を

色々と、教えてもらいました!!

今回のように、コンドミニアムに泊まった場合は、

キッチンがあり、食器なども

すべて備えつけてあるので、

自分でローカルのスーパーに行き、

珍しい食材を買って調理したり、

また、おいしそうなお惣菜や飲み物をTake Outして、

窓からの、また ベランダからの絶景を見ながら、

マッタ～リと、食事を楽しみ、

とにかく ゆっくりすることを

オススメするそうです♪

２４時間、移り行く景色を見ながら

備え付けのＣＤプレイヤーやＦＭラジオの音楽でも聴きながら

何もしないで、ゆっく～りと、

お部屋の中で過ごすのも、

いいかもね♪

日頃、お忙しい生活をしているHidｅさん流、

ハワイでゆっくりと、暮らすように過ごす、

お薦めの滞在の仕方なんですって。

そして、Ianさんのオススメの

「ハワイで、暮らす様に過ごす方法」は、

アロハタワーにある、

発音が超難しいのですが、

「ゴードン・ビアーシュ」と言う、ハワイの地ビールが揃う、

ビール・バーに行く事だそうです??

　Ｉａｎさん!!  暮らすよう過ごす方法ですよ..!!

Ｉａｎさんが言うには、ローカルな人は、み～んな（??)、

１日の終わりに、ゆっくりと、ビールを楽しむそうです。

ほ～！　Ianさんのライフスタイルだけがそうなのでは...?

まあ、いいでしょう。　Ｉａｎさん、素敵なアドバイスを

どうも ありがとう!!

さてさて、ここで、我らが JSTの社長、

西 智彦さんの登場です!!

西社長さんのオススメの、

「ハワイで、暮らす様に過ごす方法」は、

ロイヤル ハワイアン ホテルの「マイタイバ−」に

行くこと！！　うん？？

ここはご存知、 Ianさんが日本に来る前に、

歌っていた所で、オアフの中では、

超一流のエンターテイメントが楽しめる

有名なビーチバーですよね？

西社長からのオススメプランは、

コンドミニアムに泊り、

時には部屋で お食事を作り、

少しだけお金を浮かして、

その浮いたお金で、

ずらーっと並ぶ、

ワイキキのいいホテルのラウンジバーに行き、

一流の音楽を聞くということ♪♪

なるほど、毎回、外食して大金を使うのではなくて、

ハワイに行ったら、いい音楽を聴いて、

日々の暮らしの中で、

　感性を磨くということなんですね！！

ハレクラニの中にある

「House without the key」という レストラン・バーも、

お薦めで、有名な カノエ･ミラーさんの

美しいフラを、一流のミュージッシャンの演奏をバックに、

楽しめるそうですよ♪♪

なるほど、西社長、いいアドバイスをありがとうございまーす。

そして、Ｈｉｄｅさんのお薦めの場所は、

ワイキキから程近い、カパフルにある

「コーナーキッチン 」という、レストラン&バーです。

ここは、毎日、どなたかのLive演奏が聞けるという

ゴキゲンな所で、観光客はまだまだ少なく、

ローカルの人々が、感性を磨きに行くお店だそうですよ。

今回Ｈｉｄｅさんは、このコーナーキッチンで、

ハワイ最大の音楽の祭典、ナ・ホク・ハノハノ賞にて

4部門を受賞した、あの、マーク山中さんのLiveを

楽しまれてきたそうです!! (^-^)

さすが、Hideさん、ローカルの人々が行くお店を

よく知っていますね。

とにかく、みなさん、自分らしいスタイルで、

ハワイで暮らす様に、滞在を自由に楽しまれることを

願っていますが、もっともっと、

コンドミニアムについて、

また、ハワイ出の楽しみ方について、

知りたーい!!という方は、

海外専門旅行会社 JSTへ

気軽に遊びに行ってみてはどうでしょう？

名古屋の松坂屋本店のすぐ西隣りにありま-す.

なんといっても、西社長は１４９回も

ハワイへ行った経験者！

なんでも教えてくれますよ♪

さーて！！

そろそろ、Live演奏でリラックスしたいな♪

Ianさん 、Hideさんに、最後に演奏してもらいましたよ♪

２人とも今日はギターで、セッション！

かっこいい〜！

今日は、暮らす様に楽しむハワイのお話しも聞けたし、

Hideさん、Ianさんのライブも聞けたし、

Emiさんも、大満足(^-^)のご様子ですネ!!

今日もHawaiian 8 Cafeは、

楽しく、素敵な時間を過ごさせて

いただきました♪

リスナーの方々もたくさん

メッセージ送ってくださり、Ｂig Ｂig Mahaloでした～♪

また、来週も聞いてくださいね♪

Hawaiian 8 Cafe ディレクター

- Rikako より-