Hawaiian 8 Cafe２周年記念♪
みなさんALOHA~~~~~!!
お花見シーズンも終わり、
新しい環境で日々を過ごしている方も多いと思います。
新しい環境で自然と心が疲れすぎてしまう前に
Hawaiian 8 Cafeでハワイの曲を聞いたり、
楽しい情報をたくさん聞いて、
心をリラックスさせてもらえたらうれしいです♪
さあ！今日も恒例のHawaiian 8 Cafe
ナビゲーターによる、Liveパフォーマンスから
始まりました～！！
なんと、今日 Ian ShiromaさんがLive演奏してくれた曲
「カナエパカラナ」はHawaiian 8 Cafeをスタートした、
１回目でIanさんがLiveで演奏してくれた曲です♪
なんで、絶対同じ曲を演奏しないIanさんが、
今日は同じ曲を演奏したかって？？
実は！今日はHawaiian 8 Cafe 2周年記念！！！
３年目に突入です！！
Ianさん準備が完璧でしたよ～！
彼が今日着ているシャツは
Hawaiian 8 Cafe 第１回目でIanさんが
着ていた服なんだとか♪
「普通の服に見えるけど、
僕にとってはHawaiian 8 Cafeスタートの特別な思い出が
つまった服なんだよ♪」って♪
月日が経つのは早いですね！！
２０１１年４月に始まり、
なんと、今日で１０４回目！
今日も番組の最初からHawaiian 8 Cafeを
引っ張ってきてくれた お２人！！
EmiさんとIan Shiromaさん!!と楽しく１時間、
番組を送らせていただきましたよ～！！
今日のゲストは！！
３年前のHawiian 8 Cafe１回目のゲストに来て頂いた方に
お越し頂きました！
KawaileleのHideさんで～す！！
Hideさんが今日着てみえたアロハシャツ！
実は、ハワイのバスの運転手さんたちが
着ているシャツなんだそう♪
とっても、かわいいですよね♪
そして、今日はKawaileleのメンバーでもあるKawaさんと Kawaさんと エルワアヌエヌエ というユニットを
組んでみえる、いとこさんにお越しいただきました！
エルワアヌエヌエ とは、ハワイ語で
２つの虹という意味だそうです。
今日は、２つの虹がどんな音を奏でるのか、
聞かせてもらっちゃいました♪
その写真は後ほど。。♪
最近はハワイの曲をハワイ語で歌う、
アーティストの方が増えてきましが、
約２０年くらい前は、ハワイではハワイ語が使えない
状況にあったんだそうです。
ハワイなのに、どうして？と思いますよね。
その訳は、白人の宣教師の方たちがハワイにきて、
ハワイ語を使ってはいけない！としてしまったからだそう。
それゆえ、学校内でも、ハワイ語は教えない、
もちろん普段も使えない状況になってしまったとか。
その頃は、フラも今のように有名ではなく、
人々は英語のみを話し、今の私たちの想像する
ハワイとは、とっても違ったそうです。
でも、約２０年くらい前から、
ハワイの文化を取り戻そうとハワイ語が少しずつ
復活し始め、フラも自分たちが踊っているだけでなく、
もっといろんな人たちとこのすばらしさを
分かち合えたらいいのではないかと、
１９７１年から、今ではとっても有名なメリモナク
（世界中が注目する、ハワイ文化のフラや音楽の大会）に
盛り込まれるようになり、そこから一気に
メリモナクがものすごく活発になり始めたそうですよ！！
それまで、メリモナクにフラがなかったなんて、
今では信じられませんよね。
でも、一度ネイティブハワイアンの文化が
忘れられてしまったハワイから、少しずつでも、
ネイティブハワイアンの文化が取り戻されつつあることは、とっても嬉しいですね！！
私たちも、昔、白人の宣教師の方たちに作り上げられた
ハワイのイメージばかりでなく、
ネイティブハワイアンの作り上げたハワイを
もっともっと知っていきたいですね♪
歴史を学んだあとは、、♪
エルワアヌエヌエさんにLive演奏、
そして、歌っていただきました！
なんだか、とっても、心落ち着かされる
Liveパフォーマンスをしてくださいました。。♪
そして！！
最後は、やっぱり、み〜んなで♪
カニカピラ〜♪
自由に演奏したり、歌ったり、、、♪
そんな中で生まれる、音は自然ととっても奥深くもあり、
聞いていても、心地がいいものですね♪
こうして、みなさんと毎週土曜日の１時間を
ハワイの歴史や自然など、いろんなことを学びながら、
素敵な音楽も楽しませて頂けていること
心から感謝します♪
Hawaiian 8 Cafe３年目♪
これからも、よろしくお願いします♪
Hawaiian Eight Cafe番組ディレクター
— Rikako より —
